Karolina Hsu (Kzalnoraite)

Sveiki! Gyvenu Šanchajuje jau 8 metai, atvykau mokytis kinų kalbos Šanchajaus Jiaotongo universitete, ir Kinija tapo mano namais. Mano požiūris į bet kurios kalbos mokymąsi yra toks, kad reikia įsilieti į kasdieninį gyvenimą toje šalyje. Mano mokymo stilius remiasi ne tik vadovėliais, bet ir bendravimu kinų kalba žinutėmis, video vertimo uždaviniais, restoranų, parduotuvių ženklų vertimu. Mokinys turės galimybę patirti, ką reiškia iš tiesų gyventi Kinijoje ir kiekvieną dieną bendrauti su vietiniais gyventojais. Hey there, I have been living in Shanghai for 8 years now. My journey in China started when I arrived here to study Chinese Mandarin at Shanghai Jiaotong University. My short study trip turned into a whole new life in China, place that has become home. My approach to learning any language is that it is important to integrate yourself in the daily life of the culture whose language you are studying. My way of teaching is not only following the books, but also translating videos from daily situations that I encounter. From ordering food at a restaurant to going to cinema. As a teacher I am giving my students the opportunity to live in Shanghai through me as an avatar with daily challenges. I have found through my own experience that this is the way to learn more quickly and more efficiently compared to the traditional learning route.

Kinų k. (50 /val.)

Studijuodama Šanchajaus Jiaotong Universitete taip pat dirbau anglų kalbos mokykloje, kur mokinau 4-12 metų vaikus anglų kalbos. Šis darbas man davė patirties, kaip sudominti ir išlaikyti vaikų dėmesį.
While studying at Shanghai Jiaotong University I held a part-time position in a local language school for children aged 4-12. This work experience taught me how to get the attention of kids and how to maintain their interest in learning a new language.

-Komunikacijos bakalauras Anglia Ruskin University, Cambridge, UK
-2.5 metai Shanghai Jiaotong University, Shanghai, China
-3 menesių praktika kinu kalba Shanghai TCM-Integrated Hospital, Shanghai, China
-HSK 4 lygis, Shanghai, China

Lietuvių, Anglų